李睿

 

性别:

职称:助理教授


导师类别:研究员


联系方式:

Email:rui.li.germanistik@pku.edu.cn

地址:北京市海淀区颐和园路5号,北京大学民主楼(邮政编码:100871)


教育背景:

2003-2006年:德国海德堡大学日耳曼语言文学系学士;

2004-2006年:德国海德堡大学古典汉学系学士;

2006-2009年:德国海德堡大学日耳曼语言文学系硕士;

2006-2009年:德国海德堡大学古典汉学系硕士;

2009-2015年:德国海德堡大学日耳曼语言文学系博士。


任职简历:

2017年二月至今:就职于北京大学外国语学院德语系,任助理教授(Assistant Professor)。


研究领域和方向:

主要研究领域为德语话语语言学(Diskurslinguistik)以及德语语言史;主攻方向为框架语义学话语分析(Linguistische Frameanalyse)。

代表性成果:

一、专著:

《全球化框架中的德国与中国——经济危机史背景下的宏观经济政治行为. 关于中德著名媒体中经济危机报道的语言学话语分析》(Deutschland und China im Rahmen der Globalisierung - Wirtschaftspolitisches Handeln vor dem Hintergrund der ökonomischen Krisengeschichte. Eine linguistische Diskursanalyse prominenter Massenmedien),原文德语,Berlin/Boston:De Gruyter出版社,2016年4月。

 

二、学术论文:

1.《话题优先——现代汉语与德语口语信息结构之比较研究》(Topikprominenz: Eine kontrastive Untersuchung anhand von Sprachdaten zum modernen Chinesischen und zum gesprochenen Deutschen)

2.《文本润色的认知语言学基础》 (Eine Betrachtung der Textoptimierung aus Sicht der kognitiven Linguistik)

3.《字母识别过程中的亚语义解码》(Die Subsemantische Verarbeitung im Leseprozess)

4.《印刷术与路德德语》(Wirkungen des Buchdrucks und des Lutherdeutschen)

5. 《〈魔山〉的贺墨斯母题》 (Hermesfigurationen und Hermesmotive in ‚Zauberberg’)

6.《尼贝龙根传说之历史钩沉》(Geschichtliche Grundlagen der Nibelungensagen)

7. 《〈尼贝龙根之歌〉与〈伊利亚特〉—— 18世纪〈尼贝龙根之歌〉接受史研究》(Das ‚Nibelungenlied’ und die ‚Ilias’: Zu den Anfängen der Nibelungenrezeption im 18. Jahrhundert)

8. 《海姆诗歌中的潘神接受研究》 (Vom Gott des Schreckens zum Gott Arkadiens: Zur Pan-Rezeption bei Georg Heym)

(以上文章均系以德语写作)


讲授课程:

德语语言史;

德语精读;

德语视听。