罗湉

 

性  别:

 

出生年月:1973年5月

 

职  称:副教授

 

导师类别:硕士生导师

 

联系方式:luotian@pku.edu.cn

 

教育背景:

北京大学西语系法语专业学士(1990年-1995年)

北京大学中文系比较文学研究所硕士(1995年-1998年)

法国巴黎第四大学法国文学与比较文学系博士(1998年-2004年)


任职简历:

2004-2009: 北京大学外语学院世界文学研究所讲师、副教授

2009-2018: 北京大学外语学院法语系副教授


研究领域和方向:

中法比较文学与文化、法国戏剧史与戏剧理论

 

获奖情况:

1,2007年 获朱光潜奖教金

2,2012年 获外国语学院年度优秀教学奖

3,2016年 杨芙清-王阳元院士教师奖 -优秀奖

4,2017年,作为《新中国60年外国文学研究》的子项目负责人之一,合作主编的《口述史》获第四届中国出版政府奖(图书奖)

5,2018年,获北京大学优秀班主任奖

 

代表性成果:

1,《十八世纪法国戏剧中的中国形象》,北京大学出版社,2014年10月(专著,获北京市社科基金出版资助)

2,王东亮、罗湉、史阳:《新中国外国文学60年口述史》,北京大学出版社,2015年11月(国家重点项目子项目负责人之一,第二主编)

3,《欧美文学论丛》第11辑《欧美戏剧文学与文化》,北京:人民文学出版社,2017年(学术论文集,主编)

4,《图兰朵之法国源流考》,载《中国比较文学》,2006年10月(学术论文, C刊)

5,《活宝塔、江湖大夫与戏剧中国——法国宫廷与民间演出中的中国形象,1667-1723》,载《国外文学》,2007年2月(学术论文, C刊)

6,《民众戏剧之争》,载《戏剧》杂志,2009年(学术论文,C刊)

7,《重叠的悖论——罗兰巴特论荒诞戏剧》,载《欧美文学论丛》11辑,人民文学出版社,2016年(学术论文,CSSCI集刊)

8,《〈西哈诺〉在中国的译介与接受》,载《跨文化对话》,38辑,三联书店, 2017年 (学术论文,C刊集刊)

9, « Le Théâtre occidental et l’éducation des paysans chinois” ;in Le Comparatisme comme approche critique Comparative Literature as a Critical Approach. Tome 4 - Traduction et transferts / Translation and Transfers , Edition classique Garnier, 2017

 

主要科研项目:

1,《十八世纪法国戏剧中的中国形象》,获教育部青年基金项目, 2014年获北京市社科基金出版资助,已完成

2,《新中国外国文学60年口述史》,国家重点项目子项目负责人之一,已完成

3,《法国民众戏剧理念》,属于北京大学欧美文学丛书项目,正在进行

4,《法国民众戏剧观与中国现代话剧》,属于北京大学人文学科文库,正在进行

 

 

讲授课程:

《法语精读》1、2、3、4,《法国文学史与文学选读》

 

国际学术交流活动:

1,2009年,首尔韩国国际比较文学会议,主题发言:《话剧与20世纪初中国农民教育运动》

2,2015年11月比利时鲁汶参加国际会议,主题发言:《凤凰的语义学转变》,讲座《现代化过程中的京剧》