葛奇蹊

性  别:

 

出生年月:1984年 1月

 

职  称:助理教授

 

联系方式:geqiqi@pku.edu.cn

 

教育背景:

北京大学文学博士

 

任职简历:

2014.8-2016.9,国际关系学院日语系讲师

2016.9-2019.7,国际关系学院日语系副教授、硕士生导师

2019.9至今, 北京大学外国语学院日语系助理教授

 

研究领域和方向:

日本近代思想、日本宗教

 

获奖情况:

北京大学CASIO学术奖励基金优秀论文奖,2011年6月。

第二届“新经典”翻译大赛日语组二等奖,2011年12月。

北京大学CASIO学术奖励基金优秀论文奖,2012年9月。

 

代表性成果:

专著:

  《明治时期日本进化论思想研究》,葛奇蹊著,东方出版社,2016年2月。

 

论文:

  1.“浅谈日本基督教思想家内村鉴三的战争观”,《日本学》第16辑,世界知识出版社,2011年7月。

  2.“日本明治时代的启蒙思想与进化论思想”,《河北师范大学学报(哲学社会科学版)》第37卷(北大中文核心期刊),总第169期,河北师范大学学报编辑部, 2014年3月。

  3.“井上圆了的进化论认识及其佛教改良述论”,《东北亚学刊》2014年第2期,天津社会科学院出版社有限公司,2014年3月。

  4.“明治时代日本国家主义者的社会主义批判”,《河北工程大学学报(社会科学版)》第31卷第1期,河北工程大学学报编辑部,2014年3月。

  5.“明治时期日本基督教思想界对进化论的认识—以内村鉴三为中心”,《日本语言文化研究》第10辑,学苑出版社,2014年7月。

  6.“日本的宗教法人课税问题”,《世界宗教评论》第一辑,宗教文化出版社,2014年11月。

  7.“加藤弘之的宗教批判与进化论思想”,《日本学刊》第18号,香港日本语教育研究会,2015年7月。

  8.“日本明治启蒙思想与基督教”,《东亚宗教》第1辑,韩国学术情报,2015年12月。

  9.“明治期進化論の変革的契機について”,《哲学と現代》31号,名古屋哲学研究会,2016年2月。

  10.“梁启超与进化论”,《日本哲学与思想研究》(2016年版),社会科学文献出版社,2017年11月。

  11.“日本明治时期进化论的两面性”,《东方研究》(2015-2017),阳光出版社,2018年9月。

 

译著:

  1.《成吉思汗》(上),堺屋太一著,葛奇蹊译,东方出版社,2012年6月。

  2.《成吉思汗》(下),堺屋太一著,葛奇蹊译,东方出版社,2012年6月。

  3.《道与东方文化》,金勋主编,葛奇蹊(合译),宗教文化出版社,2012年6月。

  4.《罗马人的故事VIII:危机与克服》,盐野七生著,葛奇蹊译,中信出版社,2012年10月。

  5.《西乡隆盛:改变日本历史的人》,津本阳著,葛奇蹊译,东方出版社,2012年12月。

  6.《日本思想史入门》,苅部直、片冈龙编,葛奇蹊(合译),外语教学与研究出版社2013年2月。

  7.《三国:桃园卷》,吉川英治著,葛奇蹊译,东方出版社,2015年9月。

  8.《三国:臣道卷》,吉川英治著,葛奇蹊译,东方出版社,2015年11月。

 

主要科研项目:

主持“明治时期日本进化论思想研究”,“中央高校基本科研业务费”出版资助项目,项目编号3262015T03,(已结项),2016年3月。

参与并承担“河北大学《宫崎市定全集》翻译服务公开招标”,项目编号HB2016103601060003,负责并完成其中的(《宫崎市定全集第二卷:东洋史》,岩波书店,1999年6月)的翻译, 2017年11月。

 

学术团体和社会兼职:

1.中华日本哲学会 理事。

2.国际东亚宗教文化学会 会员。

 

讲授课程:

本科生:基础日语、日语口译指导

研究生:应用文本翻译

 

国际学术交流活动:

访学进修:

2009年4月-2009年9月,日本京都大学人文科学研究所 进修

2012年9月-2013年8月,日本早稻田大学社会科学研究科 进修

 

国际会议:

1.北京外国语大学主办“近代中日哲学思想の再検討”,学术报告发言,2014年9月。

2.日本名古屋市立大学主办“持続可能な社会への変革を支える思想類型―明治思想における変革思想モデル”,学术报告发言,2015年10月。

3.日本立命馆大学主办“第五届中日哲学论坛”,学术报告发言,2017年9月。