罗鸿

基本信息

  • 姓名:罗鸿
  • 职称:教授
  •  
  • 电子邮箱:hongluo@pku.edu.cn
  •  

个人简介

1972年10月生。北京大学东语系梵文巴利文专业博士,北京大学外国语学院南亚学系新体制长聘教授,国际梵文研究协会(International Association of Sanskrit Studies)顾问委员。长期从事西藏梵文贝叶经整理和研究工作,主持和参与多项国家社科基金项目和国际合作研究计划,先后任维也纳大学沼田客座教授、奥地利科学院、汉堡大学、龙谷大学客座研究员。研究领域涉及律部文献、密教文献以及晚期唯识中观文献。在西藏自治区梵文文本系列丛书(Sanskrit Texts from the Tibetan Autonomous Region)中出版专著三部(一部合著)。目前主要从事印度佛教晚期论师宝藏寂和无畏藏护相关作品梵本的整理与研究,同时也关注梵文文献在藏地的传承与流变。

教育背景

1989-1993,四川大学法律系,学士

1999-2002,西南民族大学大学宗教所,硕士

2002-2007,北京大学东语系,博士

任职简历

1995-1999,西南科技大学贸易经济系法学专业,助教

2007-2017,中国藏学研究中心宗教所,助理研究员

2018-2022,四川大学中国藏学研究所,教授

2023年起任,北京大学外国语学院南亚学系,教授

研究领域和方向

梵语巴利语文献、梵语语法、梵语文学、印度宗教与文化、印汉藏佛教、中印文化交流史

获奖情况

2013年珠峰奖外文类三等奖

2017年珠峰奖外文类三等奖

代表性成果

专著:

1. The Buddhakapālatantra, chapters 9 to 14. (prefaced by Harunaga Isaacson and Alexis Sanderson) (Sanskrit Texts from the Tibetan Autonomous Region 11) Beijing-Hamburg, 2010, pp. 61+249. (ISBN 978-7-80253-188-8)

2. Abhayākaragupta’s Abhayapaddhati, chapters 9 to 14. (prefaced by Harunaga Isaacson and Alexis Sanderson) (Sanskrit Texts from the Tibetan Autonomous Region 14) Beijing-Hamburg, 2010, pp. 33+130. (ISBN 978-7-80253-309-7)

 

译著:

1. 《六支瑜伽》,中国藏学出版社,2021年6月,8+286页。 (ISBN 978-7-5211-0312-0)

 

论文:

1.《德光律师考略》,《南亚研究》2008年第2期(总第86期),第69-74页。该文被人大复印报刊资料B9《宗教》全文转载:2009年第2期,第40-45页。

2. The Kāraka section of Rāmacandra’s Prakriyākaumudī: A comparative study of the Sanskrit original and the Tibetan and Mongolian translations, Proceedings of A Symposium on Cross-Cultural Transmission of Buddhist Texts: Theories and Practices of Translation, Hamburg 2016, pp. 119–138.

3. Saroruha’s Hevajrastotra, China Tibetology, vol. 30 (2018), pp. 53–71.

4. The opening and concluding verses of Abhayākaragupta’s Madhyamakamañjarī, China Tibetology, vol. 31 (2018), pp. 15–23.

5. Is Ratnākaraśānti a gZhan stong pa? Journal of Indian Philosophy, vol. 46 (2018), pp. 577–619.

6. Whence the Five Fingers? A philological investigation of Laghukālacakratantra 5.171-173a as quoted in sMan bla don grub’s Yid bzhin nor bu, Acta Orientalia, vol. 79 (2019), pp. 73–110.

7. Guṇaprabha, Brill’s Encyclopedia of Buddhism, Volume II: Lives, Brill, Leiden/Boston 2019, pp. 198–203.

8. An Anachronistic Analogy: Rereading the Dàshèng qǐxìn lùn in the light of Ratnākaraśānti’s Prajñāpāramitopadeśa, Journal of Indian Philosophy, vol. 48 (2020), pp. 845–888.

9. The Karmabhedavastu of Guṇaprabha’s Vinayasūtra, Acta Asiatica Varsoviensia, 34 (2021), pp. 97–143.

10. The Cakrabhedavastu of Guṇaprabha’s Vinayasūtra, インド学チベット学研究 24 (2021), pp. 49–56.

11. The first investigation of Abhayākaragupta’s Madhyamakamañjarī, インド学チベット学研究 24 (2021), pp. 57–75.

12. The Parikarmavastu of Guṇaprabha’s Vinayasūtra, インド学チベット学研究 25 (2022), pp. 174–211.

 

编著:

1. Proceedings of the Conference “Sanskrit in China 2019: Sanskrit on Paths (Chengdu, April 27–28, 2019)” (Acta Orientalia, volume 80,2021,与Claus Peter Zoller教授共同主编)

主要科研项目

主持:

2020年度国家社会科学基金项目“布达拉宫所藏宝藏寂著述梵本整理与研究”

 

参与:

2019年度国家社科重大委托项目子课题“《依缘月光疏》梵藏蒙对勘研究”

学术团体和社会兼职

国际梵文研究协会(International Association of Sanskrit Studies)顾问委员(2022年迄)

讲授课程

梵文(初阶、中阶、高阶)、巴利文入门、佛学文献研读、大乘佛典诠释、佛教文献解读和翻译等。

国际学术交流活动

访学任教:

1. 2011年1—9月,龙谷大学访问学者。

2. 2012年12月—2013年2月,龙谷大学访问学者。

3. 2014年8—11月,奥地利科学院访问学者。

4. 2016年4—6月,维也纳大学南亚藏学和佛学系沼田客座教授。

 

受邀讲座:

1. 2016年12月17日,四川大学中国藏学研究所“大吉青年藏学家系列学术讲座”第十三场,“《律经》梵藏文本校勘与释读”。

2. 2018年9月7日,筑波大学,“Even Nāgārjuna Accepts: Rereading Ratnākaraśānti’s Madhyamā pratipad through YṢ 34”。

3. 2018年11月28日,汉堡大学沼田佛教研究中心,“And Guṇaprabha revived the Vinayapiṭaka: Guṇaprabha’s Vinayasūtra and the rise of the Mūlasarvāstivāda Vinaya”。

4. 2018年11月29日,慕尼黑大学印藏研究所,“Opening the Vinayasūtra: atha niryāṇavṛttam”。

5. 2022年6月17日,北京大学外国语学院,北京大学东方文学图像系列讲座(第二十七讲),“佛身蠡测:西藏唐卡绘画史上一场争论的文献学考察”。

6. 2022年6月26日,复旦大学复旦佛学系列讲座(第十三讲),“真谛所传’界颂’的新考量”。

 

会议召集:

1. 第六届北京国际藏学研讨会专题论坛“印藏佛教中的他空见“(2016年8月,中国藏学研究中心,共同召集)

2. 第一届德光《律经》国际工作坊(2017年2月,大正大学,共同召集)

3. 第十八届国际佛教研究协会大会专题论坛“A New Study of Ratnākaraśānti’s Prajñāpāramitopadeśa”(2017年8月25日,多伦多大学,共同召集)

4. 第二届德光《律经》国际工作坊(2018年9月21-24日,四川大学,共同召集)

5. 梵文在中国2019国际学术研讨会(2019年4月27-28日,四川大学,共同召集)

6. 第一届《中观花蕾》国际工作坊(2019年4月29日,四川大学,召集)

7. 晚期印度中观文献国际工作坊(2019年8月1—14日,四川大学,召集)

8. 龟兹石窟寺研究:考古 · 历史 · 美术 · 文献(2022年6月25日,北京大学人文社会科学研究院,共同召集)

9. 第十九届国际佛教研究协会大会专题论坛“Ratnākaraśānti and His Writings”(2022年8月16日,首尔大学,共同召集)

10. Licchavi Heritage at the Crossroads: Multidisciplinary Approaches to History and Heritage in Nepal(2022年9月5–6日,牛津大学,共同召集)

 

会议发表:

1. 2016年8月3日,参加第六届北京国际藏学会梵文论坛(2016年8月2—4日,中国藏学研究中心),发表论文“Toward a new critical edition of the Avikalpapraveśadhāraṇī”。

2. 2016年12月10日,参加Indo-Chinese Cultural Relations through Buddhist Path of Transcendence (December 10–11, 2016, Fudan University),发表论文“Is Ratnākaraśānti a gZhan stong pa?”。

3. 2018年9月16日,参加首届中国宗教史论坛(2018年9月15—16日,四川大学),发表论文“德光乃再弘律藏:《律经》与根本说一切有部的兴起”。

4. 2018年10月20日,参加第七届西藏考古与艺术国际学术讨论会(成都),发表论文“A Sixteenth-Century Tibetan Reflection in the Lotus Pond: Tāranātha’s twelve reviews on Ratnarakṣita’s Saṃvarodayatantrapañjikā”。

5. 2018年12月23日,参加瑜伽工作坊(2018年12月23日,云南民族大学),发表论文“无喻护《六支瑜伽》撷要”。

6. 2019年3月1日,参加International Workshop with Young and Senior Scholars: Translating and Educating: the Transmission of Indian and Buddhist Texts and Thought (March 1–3, Tsukuba University, Tokyo),发表论文“How to make and make sense of it? — Three case studies of the Tibetan translations and interpretations of Guṇaprabha’s Vinayasūtra”。

7. 2019年7月13日,参加International Workshop: New Perspectives on the Idea of Buddha-Nature in Indian Buddhism (July 11–13, 2019, University of Hamburg),发表论文“An Anachronistic Analogy: Rereading the Dàshèng qǐxìn lùn in the Light of Ratnākaraśānti’s Prajñāpāramitopadeśa”。

8. 2019年7月18日,参加Translation & Transmission: Tathāgatagarbha Across Asia (July 16–19, 2019, University of Vienna),发表论文“Can a Finger Show the Moon? Observing Ratnākaraśānti’s Buddha Nature”。

9. 2019年10月27日,参加第二届国际宗教艺术与文化学术研讨会(2019年10月26—27日,四川大学),发表论文“佛身蠡测:关于时轮系统与胜乐系统的几点思考”。

10. 2022年5月20日,参加汉译佛典与佛教解经学(2022年5月20日,北京大学国学研究院、中华书局),发表论文“中观史的新视角:以‘三是偈’的诠释为焦点”。