学院与西藏自治区文物局签订战略合作协议

  为深入贯彻党中央、国务院关于贝叶经研究保护批示精神,进一步推进布达拉宫贝叶经等古籍文献保护利用项目,加强贝叶经研究、人才培养等工作,应西藏自治区文物局邀请,2023年2月11日至15日,北京大学外国语学院党委书记李淑静、副院长吴杰伟、南亚学系主任萨尔吉、梵巴教研室罗鸿教授一行四人赴西藏拉萨就布达拉宫藏梵文贝叶经研究及人才培训方面进行调研,并与自治区文物局签订战略合作协议。

  

  调研团克服高原反应带来的不适,在布达拉宫管理处觉单处长及相关工作人员的陪同下,实地调研了布达拉宫和罗布林卡收藏的梵文贝叶经,了解了梵文贝叶经目录整理情况,查阅了部分梵文贝叶经,就贝叶经的字体、断代、价值评估、内容研究等方面的议题与相关学者进行了深入交流。在布达拉宫贝叶经修复研究室,考察组调研了布达拉宫对残损贝叶经的修护保护流程及其初步成果,并就贝叶经残损文字修复保存情况进行了深入交流。

 

调研团在布达拉宫贝叶经保管室调研

  

调研团在罗布林卡调研贝叶经保护与研究工作

  

现场调研贝叶经修复工作

  

  调研团就贝叶经研究领域的相关议题与文物局、布达拉宫相关人员召开座谈会。李淑静书记介绍,北京大学外国语学院目前开展21个语种的本科生和12个二级学科的研究生培养工作,东方语言文化教师团队是第二批“全国高校黄大年式教师团队”。学院与元培学院、历史系、考古文博学院共建了外国语言与外国历史专业和外国历史专业-外国考古方向。学院在梵语巴利语方面具有较深厚的学科积淀和雄厚的研究实力,参与贝叶经保护研究工作,将为学院学科建设,人才培养开拓新的领域。学院组织了一批对贝叶经研究有共识、有情怀的专家队伍参与相关工作,相信在自治区文物局的高度重视和大力支持下,在布达拉宫管理处的精诚合作下,一定能围绕铸牢中华民族共同体意识,积极、稳妥地参与贝叶经保护研究工作,深化贝叶经研究,产出有价值的成果。西藏自治区文物局赵兴邦书记表示西藏贝叶经研究人才力量比较薄弱,借助北大的平台,发挥北大的学科优势、资源优势、人才优势,通过项目带动西藏本土人才的培养,加强内容的深化研究,是增强民族团结、守护好传统文化的重要举措。赵兴邦书记希望在贝叶经保护利用项目第三期方案中要结合十年规划和年度任务,在合作选题方面,要牢固树立铸牢中华民族共同体意识,精选内容、把准方向,向党中央、国务院、自治区党委和政府、西藏人民提交一份满意的答卷。

 

布达拉宫贝叶经等古籍文献保护利用项目研究战略合作座谈会

 

  调研团与自治区文物局、布达拉宫相关领域的专家就梵文贝叶经保护研究规划及其目标进行了热烈的交流。座谈会之后,李淑静书记和赵兴邦书记签订《布达拉宫贝叶经等古籍文献保护利用项目战略合作协议》,李淑静书记向赵兴邦书记赠送了我院贝叶经(写本)研究代表性成果。

 

签订战略合作协议

 

文章来源 | 南亚学系