“国别和区域研究视域下的库尔德问题”研讨会暨《伊拉克库尔德问题研究(1958-2003)》新书发布会综述

  为响应“一带一路”倡议发展需求,推动国别和区域学科建设,促进中东研究走深走实,以《伊拉克库尔德问题研究(1958-2003)》的出版为契机,北京大学外国语学院、北京大学中东研究中心于2024年11月15日举办“国别和区域研究视域下的库尔德问题”研讨会暨《伊拉克库尔德问题研究(1958-2003)》新书发布会。来自北京大学、清华大学、中国社会科学出版社、中国社会科学院、中国现代国际关系研究院、中国人民大学、北京语言大学、上海外国语大学、西北大学、宁夏大学等10余所国内高等院校、科研机构和出版单位的30余名专家学者参会,围绕新时代外国语学科与国别和区域研究学科建设、中东库尔德问题研究的重大学术和现实意义展开深入交流,与会师生近百人。

  

大会现场

  

  北京大学党委常委、副校长兼任秘书长、党委宣传部部长任羽中,中国前中东问题特使、中国驻阿拉伯国家联盟首任全权代表大使吴思科,中国社会科学院西亚非洲所副所长、中国中东学会会长王林聪,中国前驻伊拉克、叙利亚、沙特大使李华新,中国社会科学出版社总编辑助理朱华彬,北京大学外国语学院院长、东方文学研究中心主任陈明,北京大学外国语学院副院长、卡布斯苏丹阿拉伯研究讲席教授付志明,北京大学外国语学院副院长吴杰伟教授,北京大学阿拉伯语系副主任廉超群长聘副教授,北京大学外国语学院助理教授、新书《伊拉克库尔德问题研究(1958-2003)》作者李睿恒,以及各院校相关教师出席会议。开幕式由付志明主持。

  付志明表示,秋天是收获的季节,在创造性地完成题为“中国-中亚-中东的区域联通与可持续发展”的北京论坛分论坛之后,又迎来了“国别和区域研究视域下的库尔德问题”研讨会暨《伊拉克库尔德问题研究(1958-2003)》新书发布会。他向各位嘉宾的到来表示欢迎,向与会的专家学者对本此活动的支持表示感谢。

  任羽中代表北京大学欢迎各位嘉宾的到来,感谢社会各界对北大国别和区域研究工作的支持,希望与会的专家学者能够常来北大,与学生们开展交流、传授经验。随后,他指出,随着“一带一路”高质量发展不断推进,中东对中国的重要性愈发突显。面对百年未有之大变局,我国亟需增进对中东地区的了解。在此背景下,青年学者要肩负起时代重任,在中东研究领域做出更大的贡献。李睿恒所做的研究,正是基础性但具有重大意义的研究,希望能够借助此次会议引起各界重视,并在将来能够进一步转化为阿拉伯语和英语的成果,让国际学界更多的人了解我国对于地区问题的见解。在场做国别和区域研究的外语专业学生,应该以此为榜样,在自己的研究领域为我国的国别和区域研究做出贡献。

  

任羽中致辞

  

  吴思科对会议召开表示祝贺,他提出,多元的民族结构是中东地区显著的特征,如何处理多元民族间关系也是中东国家实现稳定发展的重大现实问题。而库尔德民族作为中东第四大民族,既是该地区老生常谈的话题,在大国博弈的背景下,也是在国别性、区域性、世界性三重维度上常做常新的问题。李睿恒的研究正契合了学界的研究需求,是国别和区域研究的成功范例,具有极高的学术价值。同时,伊拉克是地区互联互通的关键节点,因此李睿恒对其境内库尔德问题的研究也具有现实意义。此外,吴思科指出,在中东研究领域,我国的科研机构已经取得了丰硕成果,特别是北京大学阿拉伯语系,作为我国阿拉伯语教学的摇篮,在中东研究方面做出了极大贡献,他鼓励在座学生继承发扬前辈学者的科研精神,敢于坐“冷板凳”、善于做田野研究,为“一带一路”建设做出独特的贡献。

  

吴思科致辞

  

  王林聪代表中国中东学会向本此会议表示祝贺,向与会嘉宾对中东研究的重视和支持表示感谢,对李睿恒的学术成果表示祝贺。他指出,北京大学是国内中东研究的重镇,也是中国中东学会的发起单位之一,在学术研究领域做出了很大贡献、取得了诸多成就,此次会议就是其领先性的新一次体现,而《伊拉克库尔德问题研究(1958-2003)》一书的出版不仅有助于推动完善我国中东研究的知识体系,还很好地回答了如何推动国别和区域研究这一当今备受关注的学科发展议题。王林聪回顾了国内学界对库尔德问题的研究发展史,指出相比之下李睿恒的研究具有两大特点,一是注重原始档案的使用和解析,增强研究的可靠性;二是从地方与中央、社会与国家、国内与国际三个层面,聚焦分析伊拉克地区的库尔德问题,是认识论和方法论的探索。最后,他表示希望社会各界加强合作,推动国别和区域研究的学科发展。

  

王林聪致辞

  

  陈明代表北京大学外国语学院对来宾表示欢迎,感谢社会各界对北大外院和外语学科建设发展的支持。他强调,面对百年未有之大变局,国别和区域研究学科发展迫切,其话语构建具有重大意义。基于此,外语学科肩负着历史重任。陈明院长追溯了北大外院国际化人才培养模式的发展历史,指出北大外院充分发挥了东西并重、开放包容的人才培养优势,从语言技能、在地知识、学科训练三大国别和区域人才培养维度,创立了本科跨专业人才培养模式和研究生多学科交叉人才培养模式。最后,他表示,李睿恒正是北大外院创新性人才培养模式的成功范例,外院在未来将在完善学科体系、提高学科水平的同时,培养更多适应国家发展需要的优秀青年人才,为全国外语学科人才培养提供样板。

  

陈明致辞

  

  新书发布环节由中国社会科学出版社智库成果出版中心责任编辑范娟荣博士主持。范娟荣表示,这本书是国家社科基金博士论文出版项目的代表性著作,这充分证明了该书的学术价值和出版质量。

  

范娟荣主持

  

  朱华彬首先代表出版社向该书的作者李睿恒表示热烈祝贺。他指出,这本书是研究库尔德问题的杰出作品,不仅研究基础扎实,而且具有极高的客观性、全面性和准确性。作为一部区域国别研究的佳作,该书不仅有助于我国更加深入地了解伊拉克的内政外交状况、政治体制、社会制度以及历史文化,同时也为国际学术界提供了中国学者的独特视角和深刻见解。最后,他表示,中国社会科学出版社长期以来一直坚持学术出版的道路,其成果得到了国内外学界的一致肯定。这得益于出版社对学术出版的长期坚持和不懈努力,同时也离不开各位专家学者的支持和帮助。他衷心感谢所有为该书出版付出辛勤努力的人员,并期待未来能够出版更多优秀的学术著作,为推动中国学术事业的发展做出更大的贡献。

  

朱华彬致辞

  

  李睿恒首先对各位嘉宾到来表示热烈的欢迎,并诚挚感谢各位专家老师对于本书出版付出的心血与支持。李睿恒指出,库尔德问题具有历史性、复杂性、深厚度与穿透力,对其进行研究具有极高的现实意义和学术价值。该书是他对这一领域的一次探索和尝试,未来将继续努力,为深化研究做出贡献。此外,李睿恒还强调了外语学科在其研究过程中所发挥的优势。他认为,外语学科提供了重要的语言基础和文化背景,使得他能够更深入地了解和探索库尔德问题。同时,他也相信,未来北京大学将在库尔德问题研究上取得更大的进展,包括师资队伍的壮大、课程体系的完善、教材建设的加强以及学术成果的丰富,从而对我国的库尔德问题研究和中东研究做出更大的贡献。

  

李睿恒发言

  

  吴思科、王林聪、李华新、朱华彬、陈明、付志明、吴杰伟、李睿恒共同为新书揭幕,随后全场嘉宾合影留念。

  

新书揭幕与在场嘉宾合影留念

  

  主旨发言环节由吴杰伟主持。他首先向与会嘉宾介绍了此次研讨会的背景与意义,并表达了对外国语学院各类科研项目与未来发展的深切期待。吴杰伟指出,外国语学院作为学术研究的重要阵地,一直致力于推动学科交叉与融合,探索新的研究方法与路径。他相信,通过此次研讨会的深入交流与思想碰撞,必将为外国语学院乃至整个学术界的库尔德问题研究注入新的活力与灵感。

  

吴杰伟主持

  

  李华新讲述了他两次在伊拉克常驻的工作经历,分享了他对库尔德问题的独特见解。为了实地了解伊拉克库区的情况,2006年,李华新曾两次应邀前往埃尔比勒和苏莱曼尼亚访问。在那里,他发现库尔德人对中国人表现出友好的态度,这不仅体现在日常的交往上,更体现在双方对彼此尊重与理解的渴望上。然而,他也敏锐地察觉到了库尔德问题所蕴含的复杂性与长期性。库尔德问题作为一个历史遗留问题,涉及民族自决、地缘政治利益、宗教差异等多重因素,其解决绝非一蹴而就,而是需要各方长期的努力与智慧。李华新指出,库尔德问题是中东地区的一大热点问题,其影响深远,波及范围广泛,世界各个大国都对此给予了高度重视。他认为,要解决这一问题,需要国际社会的共同努力,以及伊拉克国内各派别对于国家发展道路的深入探讨与实践。

  

李华新致辞

  

  王林聪从学术的深度与广度出发,就“库尔德问题的性质界定”与“解决途径”两大核心议题,分享了他的独到见解。王林聪首先指出,在界定库尔德问题时,需重点关注三大要素:一为是否存在民族迫害与歧视的现象,二为是否有外来势力的干涉与介入,三是周边国家的政策是否成为对邻国内政进行颠覆的工具。他强调,库尔德问题超越了单一民族问题的范畴,更涉及社会发展、国际关系等多个层面。谈及解决之道,王林聪认为,实现平衡发展,有效推进国家整合和社会整合,提高国家和社会的治理能力,是解决库尔德问题的最佳途径。同时,应防止库尔德问题沦为地缘政治工具,避免其被外部势力所利用。最后,王林聪总结强调,推进国家与社会的深度融合,增强国家的凝聚力,其核心在于推动人类命运共同体的建设,实现真正的共同发展。

  付志明就北京大学外国语学院及阿拉伯语系教学体系构建阐述了见解。他指出,语言不仅连接中国与世界,更贯通历史与未来,其本质是思维而非单纯工具。北大外语教育多元化,涵盖专业外语、卓越外语及“一带一路”公共外语模式,旨在适应不同背景学生的学习需求。他表示,阿拉伯语系深化专业建设,不仅聚焦语言本身,更广泛涉猎社会、政治、经济、文化等多维度研究。自《阿拉伯通史》中译版问世以来,该系已产出多部跨领域学术著作,新书《伊拉克库尔德问题研究(1958-2003)》延伸了中东研究的新领域,开拓了地区研究的新范式。付院长还强调,阿拉伯语系积极促进国际文化交流,搭建语言桥梁,并分享了近期的国际交流成果。外国语学院则依托60余种教学与研究语言,成为国内语种资源最丰富的综合院校之一,在国别与区域的语言文学、历史文化、国情社会研究等领域展现独特综合学科优势。最后,北京大学的中东研究依赖于丰富的一手资料及社会各界的支持,付志明对此表示衷心感谢,并强调持续推动外语教育与国别研究的深度融合,对于深化国际理解与合作具有重要意义。

  

付志明致辞

  

  研讨会第一节的讨论主题为“历史情景与文明交往中的库尔德人”,由中国社会科学院西亚非洲研究所《西亚非洲》编辑部主任詹世明主持。北京语言大学中东学院讲师白野的报告“中世纪阿拉伯古籍中的库尔德人形象”介绍了关于库尔德民族起源的三种主要学说:游牧波斯人说、也门人说,和苏莱曼婢女后裔说。中世纪史料关于库尔德人的记载零散分布在史书、词典和游记中,展现了中世纪阿拉伯人对库尔德人的认知与看法。

  廉超群以“伊拉克国家构建中的语言因素”为题,结合自己的社会语言学研究专长,深入浅出地探讨了语言在伊拉克社会变迁中所扮演的重要角色,为与会者提供了丰富的思考维度。

  上海外国语大学中东所研究员、《阿拉伯世界研究》副主编章远在她的报告“‘太阳的女儿’:伊朗库尔德女战士的西方叙事案例”中则结合埃克塞特大学阿拉伯与伊斯兰研究所中的一场关于库尔德女战士的小型展览,为参会嘉宾再现了西方叙事下伊朗库尔德的女性形象。

  李睿恒在“库尔德问题与萨达姆·侯赛因的生成”中探讨了伊拉克中央政府对于库尔德问题的认知是如何演变的。他强调,只有深入了解伊拉克的国情、地域、党派以及关键个人的思想变化,才能更好地理解和把握库尔德问题的演变态势,为解决这一问题提供更加全面的视角。

  最后,中国社会科学院西亚非洲研究所副研究员朱泉钢、西北大学中东研究所副教授张玉友分别从政治学和历史学的角度对四位发言人的演讲进行评议。在场同学也积极向诸位学者老师请教。

  

  

  研讨会的第二场主题为“国家建构与地缘战略间的库尔德问题”,由清华大学战略与安全研究中心助理研究员文晶主持。朱泉钢以“重访2017年伊拉克库区公投:进程、影响与反思”为主题,探讨了库尔德政府与中央政府谈判进程中权力地位的下降。

  中国现代国际关系研究院中东研究所副研究员唐恬波的报告“中国在伊拉克库尔德地区的利益及政策”分析了中国在伊拉克库区的主要利益与政策。她从政治利益、经济利益和人员利益三个方面展开了详细分析,并对中国与库区的交往的特点做了“三个不变与两点变化”的总结和思考,这决定了双边关系发展的前景与限度。

  中国社会科学院西亚非洲研究所副研究员魏亮在他的报告“中东变局下的库尔德自治区现状与发展前景研判”中对库区自治问题的背景、现状与前景做出深入分析。近年来,中东国家求改革求发展的诉求很强,管控地区热点冲突是中东为发展而做出的共同选择,中东缓和潮仍势头强劲,而美国不会缩减在中东的影响力。在中东变局的大背景下,伊拉克中央政府通过先收财权、后收人事权与管理权的方式,强化了对库区三个主要收入来源——财政拨款、石油收入与边境口岸的控制。而库区面临着党内与党间斗争,在大国博弈中表现惨淡。总而言之,库区独立是很困难的。

  北京大学外国语学院阿拉伯语系助理教授李海鹏的报告“以色列-真主党互动的决策环境和行为逻辑”从国内政治、地缘政治、军事战术三个角度探析以色列与真主党互动的历史脉络和政策演进过程。在黎以国内政治方面,真主党的国内基本盘是什叶派穆斯林,武装抵抗是真主党保持国内动员能力的主要抓手;以对真多次军事行动则都与选情有关。在地缘政治方面,对真主党的认知应放置在以色列、伊朗和叙利亚的大三角中。在军事战术方面,2006年冲突中以“惨胜”后,真以才形成有效的互相威慑,以对真的战术从直接打击与间接施压并重转变为侧重情报渗透。以上因素都影响着真以的战略选择。2024年黎巴嫩寻呼机爆炸事件体现出以对真战略由管控改变为消灭真有生力量。

  在评议环节,宁夏大学副校长、中国中东学会副会长牛新春辨析了民族与国族的概念,解析了国族形成的历史机遇,指出国族建构需要社会结构与经济的现代化作为条件。章远认为四位发言学者的研究非常好地平衡了理论关怀与事实细节,并介绍了《阿拉伯世界研究》的历史、栏目与选稿范围,欢迎各位学者投稿。

  

  

  论坛的最后,廉超群致闭幕辞。廉超群指出,本次论坛围绕一本书、一个话题将多个学科、多个机构的人才与资源汇聚一堂,呈现了从人才培养到成果传播的完整学术链条。这正是区域国别学应当有的范式:来自不同学科背景的学者围绕一个个具体话题形成一个个学术共同体,丰富对研究对象的理解,向社会公众普及学术认知,裨益政府与企业决策。最后,廉超群向参会的各位同仁与承办会议的老师学生们表达了衷心感谢,并宣布本次“国别和区域研究视域下的库尔德问题”研讨会暨《伊拉克库尔德问题研究(1958-2003)》新书发布会圆满结束。

  

廉超群主持闭幕式

  

  文/于欣雨,许政哲,康小薇

  图/王乃懋,马文乔,郏一苇

  审校/李睿恒,付志明