近日，我馆张晓雁馆长凭借在学术研究与行业服务领域的卓越表现，接连斩获两项重要荣誉，不仅彰显了个人深厚的专业积淀，更凸显了北大外院图书馆在学科服务与资源建设领域的领先实力。

在第八届中美高校图书馆合作发展论坛上，张晓雁提交的论文《数字人文背景下高校图书馆特藏文献的整理与保护实践——以“北京大学外国语言文学学科史电子资源库”为例》经国内外权威专家多轮严苛评审脱颖而出，获颁优秀论文荣誉证书。该论坛由中国高校人文社会科学文献中心与北美中国研究图书馆员学会联合主办，是中美图书馆界规模最大、规格最高的交流合作平台之一，吸引了全球百余所知名高校的专家学者参会。其获奖论文立足数字人文发展浪潮，以北大外院特色资源建设实践为蓝本，系统阐述了特藏文献整理与保护的创新路径，获专家高度评价。

与此同时，作为中国教育协会外语专业委员会理事，张晓雁因在推动外语教育与图书馆服务深度融合中的突出贡献，荣获“2025年中国教育技术协会外语专业委员会突出贡献奖”。任职期间，她以学科需求为导向，牵头推进 “太平洋丝绸之路档案数据库” “北京大学外国语言文学学科史电子资源库”等多个核心资源库建设，主导馆际外语文献资源共享机制，为提升全国外语学科文献保障能力与服务质量奠定了坚实基础。

深耕图书馆领域多年，张晓雁始终秉持“服务育人、资源立馆”理念，带领团队构建起覆盖外国语言文学全学科的特色资源体系，其主导建设的资源库已成为师生开展学术研究的核心支撑平台。此次双荣誉加身，既是对她个人工作的高度肯定，更是对北大外院图书馆学科服务水平的权威认可。