一、 在校生开学注册时间—— 2019年9月9日至9月11日

二、 注册地点—— 燕园大厦638             

三、在校研究生均须本人亲自持研究生红皮学生证办理注册手续。注册状况与学业奖学金、选课和其他学业活动密切相关，因此，请特别注意以下事项：

（1） 达到退学条件的研究生，不予注册，发放退学警示通知书。

（2） 对于因出国交流，注册周整周均不在校的研究生，注册系统在“出国状态”处会显示“出国中”，暂不注册，待研究生回国后再补注册。已办理休学、保留学籍手续的研究生应复学后再进行补注册。

（3） 2019-2020学年第一学期应复学学生需要在注册截止日期前办理复学手续。

（4） 预计办理本学期休学的同学，不予注册。研究生休学以学期为单位，应于注册截止日期前完成全部手续。

（5） 经院系批准的由导师安排在国内其它省市实习或参与项目的，办理请假手续（写明事由和请假时间，并由系主任、导师和本人签字。注册周前提交教务办），暂不注册，待研究生回校后进行补注册。

（6） 档案不在我校的在职研究生，因工作需要出差等，应事先与导师沟通，经同意后，办理相关请假手续（同第5条），回校后补注册。

（7） 未按规定足额缴纳学费等相关费用者，不予注册。

（8） 未按时交费但之后按规定补交费的研究生补注册。

四、 所有学生（包括延长学习年限者）必须将本年度学费等相关费用交清后，才能注册。凡未按规定足额交费者，不予注册，且选课结果无效。财务部对交费的相关要求如下：

在校生可以使用“农行卡扣款”及“网上交费”两种方式。若选择“农行卡扣款”，请于2019年9月5日前将学费、住宿费足额存入农行卡。若选用“网上交费”，务必于注册日之前登录北京大学收费平台（地址http://cwsf.pku.edu.cn）完成交费。特殊情况，如单位交费（支票、汇款单），请最晚于注册日到所在学院派驻会计处交费。如未足额交费，不能办理注册及其他相关手续。具体说明及注意事项详见财务部在校研究生交费的通知，财务部交费相关事宜咨询电话：62755523。

五、预计于2020年1月毕业的博士同学，如果参加论文评阅答辩，将于9月25日提交论文电子版查重，进入论文评阅程序的同学，不能再提出延长申请。不参加论文评阅答辩的同学，9月25日提交延长学籍年限申请。既不提交论文进行查重和评阅，也不提交延长学籍年限申请的同学，将于2020年1月结束学业。博士生需要完成开题，方能申请延期。硕士提交论文或学籍异动申请的截止日期是10月15日。

六、预计于2020年1月毕业的同学在个人门户进行学籍信息核对：

北京大学-学生业务-学籍信息-查看和修改个人基本信息-核对所有信息并填写“出生地”、“家庭通讯地址”、“邮政编码”-点击“保存”

七、2020年1月博士和硕士学位论文评阅答辩安排已经发到学生信箱中，请注意查收。有任何问题，请联系刘老师liudongmei@pku.edu.cn。

八、务必按照任课老师要求的时间提交课程论文。当任课老师录入并提交成绩，且学生对需要评估的课程进行评估后，学生可以在个人门户查看2018-2019学年第2学期的课程成绩。

九、请随时关注个人门户中培养环节和学分的完成情况

学分完成标准：总学分完成，必修学分完成

博士生：完成学分——培养计划、综合考试——开题报告——预答辩

硕士生（三年制）：最迟在第五学期完成学分和开题报告（交到教务办留存）。

硕士生（两年制）：最迟在第三学期完成学分。

十、英语翻译硕士在外院新楼注册，请关注英语翻硕办公室通知。

 

                                                                                                                                                                                   外国语学院教务办公室

                                                                                                                                                                                         2019年7月4日