"维也纳:国际对话交流之都"——奥地利驻华大使利肯博士来访北京大学外国语学院

  2023年9月26日下午,应北京大学德国研究中心邀请,奥地利驻华大使利肯博士(Dr. Andreas Riecken)到访北京大学,并在外国语学院民主楼208以“维也纳:国际对话交流之都”(Wien als Ort des Dialogs)为题作演讲。活动由北京大学德国研究中心和北京大学外国语学院德语系共同主办。作为北京大学“国际战略年”系列活动之一,本次活动得到了北京大学国际合作部大力支持。

  讲座由德国研究中心主任、德语系黄燎宇教授主持。来自北京大学外国语学院、历史学系、国际关系学院,以及对外经贸大学的师生参加讲座。奥地利驻华使馆公使衔参赞、文化处主任满昊宸先生(Mag. Christian Mandl)先生及翻译张圆婴女士(Mag. Evelyn Wöll-Zhang)陪同利肯大使一同来访。

  黄燎宇教授致开幕辞。他首先诚挚地欢迎利肯大使与师生来宾。他表示,本次演讲的主题意味深远、引人入胜。在中国,奥地利以其辉煌的文化、秀美的自然与无数思想与艺术大师而闻名。北大的德国研究者一直关注奥地利与德意志历史和文化的关系。随后,黄燎宇教授指出,维也纳还有两个方面值得更多关注,一是维也纳在历史上就曾扮演过对话之都与和平缔造者的角色,二是维也纳既是红色之都,又是蓝色之城:红色,是因为世界最长的连体建筑“卡尔·马克思大院”(Karl-Marx-Hof)就坐落于维也纳,这栋建筑是“大庇天下寒士俱欢颜”的理想的生动体现;蓝色,是因为以蓝色旗帜为标志的联合国等诸多国际组织均扎根于维也纳。这也将是利肯大使本次演讲将涉及的重要主题。

 

黄燎宇教授致辞

 

  利肯大使感谢黄燎宇教授的邀请与致辞,随后介绍了维也纳作为国际对话交流之都,在世界政治舞台上扮演的角色。他表示在维也纳和会上,欧洲各国为了恢复欧洲秩序以及平衡各方势力,通过谈判有意识地进行冲突管理,并尝试建立一个基于共识而非冲突的国际工作流程。二战结束后,奥地利于1955年重新获得独立,将“永久中立”原则写入宪法,构建跨越国界的桥梁,由此逐步成为包括联合国在内的众多国际组织驻地。同时,维也纳还是《维也纳外交关系公约》(VCDR)与《维也纳条约法公约》(VCLT)等现代国际关系基础性条约的签署地。目前,将总部或主要办事处设在维也纳的国际组织包括括欧洲安全与合作组织(OSCE)、石油输出国组织(OPEC)、国际原子能机构(IAEA)、联合国难民署(UNHCR)、联合国裁军事务厅(UNODA)、联合国工业发展组织(UNIDO)、国际移民组织(IOM)、欧洲投资银行(EIB)等。它们在制定国际规范、调解国际争端、促进和平发展等领域都作出了巨大贡献。此外,维也纳为超过6600名国际组织雇员提供了22000平米的会议与研讨场所,维也纳机场每天起降超过600架次航班。种种国际化举措也让维也纳于2023年入选全球140座宜居城市。利肯大使同时认为,作为国际对话之都的维也纳仍有需完善之处。首先,需通过更有针对性的宣传工作促使维也纳市民理解国际组织的工作与贡献,并持续培育文化的多样性与包容性;此外,也需继续在人员往来、基础设施、办公条件等方面为国际组织的跨国工作提供更为完善的条件。

 

利肯大使演讲

 

  随后,利肯大使与在座的听众师生展开了热烈的讨论与交流。黄燎宇教授代表北京大学德国研究中心向利肯大使赠送了北大纪念品与讲座海报,并感谢张圆婴女士与毛明超助理教授出色地完成了讲座与交流环节的翻译工作。活动在全场热烈的掌声中结束。

 

参会人员合影