德语专场

2010年12月10日，由外国语学院主办的“跟我学外语”系列讲座活动正式拉开了帷幕，德语专场作为系列讲座活动的第一场，于当晚7点30分在二教202率先亮相。

作为2009年跟我学外语——语言文化系列讲座的延续和拓展，今年的跟我学外语系列活动语种更多元、形式更新颖、内容更丰富，旨在凭借我院的多语种人才优势，为全校渴望了解外国语言、热衷探索异域文化的同学提供一个了解多元文化知识的平台，使大家深入了解各语种的语言特征及其背后蕴藏的文化现象和民俗风情。当晚讲座由我院德语系2008级龚诚同学担任主讲人，并且有幸请到了来自德国图宾根大学的苏菲同学与大家共度了一个充实、快乐的夜晚。

 主讲人 2008级德语系本科生龚诚

       讲座过程中，主讲人通过视频、图片、知识竞答等等多种方式，向大家展示了一个生动、立体的德国。新天鹅堡的梦幻之美，柏林墙上写满的厚厚的历史，克隆大教堂的精致大气—— 一张张精美的图片，让我们仿佛走进了那个遥远的国度。之后的知识竞答更是非常激动人心，所有答对问题的同学都拿到了一份纯正新鲜的德国小香肠，在这个无比欢乐的过程中大家不仅更深入的了解了这个既盛产奔驰、宝马，又盛产哲学家、文学家的国度；还了解到一系列有关德国留学的信息，对许多想要留学德国的同学有很大的帮助。

       在初步介绍了德国的一些基本情况后，龚诚同学还教授了大家一系列常用的生活用语，苏菲还向大家展示了德国、奥地利的几种方言，大家不仅学得津津有味，更表示从讲座中获益匪浅、不虚此行。之后，现场观众在主讲人的带领下就二战后德国人国家认同感以及德国人的民族性格等问题进行了热烈的讨论。
 

德国留学生苏菲与现场观众互动

        欢乐的时光总是短暂的，两个小时的时间转眼就过去了，虽然短暂，但是每个参加讲座的同学都收获了很多，了解到了一个更加真实的德国，这便是我们“跟我学外语”的意义所在。
小语种，大世界——让我们带你拥抱整个地球！

朝（韩）语专场

    
       由北京大学外国语学院学生会承办的“跟我学外语”活动一经展开，立即引得广大同学的关注，对异域文化的了解欲望使得同学们都认为“跟我学外语”是一个可以有很大收获的第二课堂。12月11日周六晚7点半，“跟我学外语”朝（韩）语专场在二教202教师与大家如约相见。
       本次讲座由外院韩语系研究生二年级的吕曦与金容敬同学主讲。吕曦同学曾在本科三年级在韩国交流学习，今年4月到10月间又在朝鲜金日成综合大学作为公派留学生进行研修，可以说在朝韩两国丰富的交流学习经验使得她在讲说朝鲜半岛文化问题方面显得游刃有余。金容敬同学来自韩国，是北大韩国留学生硕博士研究会的总务次长，以一个韩国留学生的视角来讲解中韩关系和朝鲜半岛概况是他讲述中的独到之处。
       讲座以吸引人眼球的半岛文化宣传片开始，先由吕曦同学向大家讲述了朝鲜的概况。从厚重的历史到普通百姓的生活，从“三千里锦绣山河”到热议不断的“先军政治”，吕曦同学运用自己曾在朝鲜留学的独特经历向大家展示了朝鲜其实并不神秘的一面。接下来，关于简单韩语问候的模拟游戏环节，点燃了在场听众的参与热情。大家你一句我一句，用韩语的“你好”“谢谢”进行着简单的对话，随着模拟游戏环节送出的精美韩国小礼物也获得了大家的追捧。金容敬同学趁热打铁，丰富的幻灯片配合着他丰富的讲解话语，为大家展现了真实的韩国与韩国人的生活。他又从韩国人的角度，为中韩关系与彼此间的误解和和解做了自己的注脚。
时间不知不觉就超过了原定的两个小时，但大家的提问热情与交流欲望使得两位主讲人不得不继续扮演着文化交流使者的身份，为大家一一解答。讲座的成功举办有我们两位辛苦准备的主讲人与学生会负责承办的功劳，更有我们积极参与的听众的功劳。本次“跟我学外语”活动的主题是“小语种，大世界”，我们也希望观众朋友们可以通过本次的系列讲座对外国语言和异域文化有更深入的了解，走出国门，学遍全球！

       （向踊跃参加互动环节的同学发放纪念品）           

（主讲人和工作人员和部分观众的合影）

梵巴语专场

       12月12日下午3点到5点，由北京大学外国语学院学生会主办的“跟我学外语”语言文化系列活动第四场——梵巴语及古代印度历史文化专题讲座在北京大学第二教学楼举行。本次讲座专门邀请到了北京大学外国语学院在读硕士研究生孙皓同学为大家讲述梵巴语与古代印度历史文化。参加本次讲座的同学和老师纷纷表现出对梵巴语这一神秘语言和相关地区的佛教文化的浓厚兴趣，并且表示在听完讲座后对梵巴语及南亚文化有了更进一步的了解。出席本次讲座的还有北京大学外国语学院2010级梵巴语专业的全体同学。

       梵巴语是梵语和巴利语的合称，是古代流行于印度、斯里兰卡等国的书面语言，现在已不再使用，它们是标准的佛教国际语言。梵巴语专业是北京大学东语系最早建立的专业之一，由季羡林先生担任第一任系主任，新中国成立以来只招收了四届本科生。
       作为一门已经“死亡”一千多年的语言，梵巴语有着极为严密而复杂的语法结构。在讲座中，孙皓同学用生动诙谐的语言和清晰明确的图表向听众阐释了梵巴语复杂的语法和词汇变位形式。他所教授的几句简单的梵巴语问候语句更是引起了听众们极大的兴趣。除此之外，孙皓同学还在讲座中与听众们一起分享了他在印度、尼泊尔、斯里兰卡以及东南亚等地游学时的见闻和感触，使听众们对于南亚、东南亚文化有了更直观的了解。讲座最后的有奖问答把讲座气氛推向了高潮，听众们纷纷踊跃参加。本场讲座取得了圆满成功。
       本次系列活动能够旨在依靠外国语学院同学的专业优势和丰富的文化交流经历，以系列讲座的形式，打造文化解读和文化体验的窗口。而这次梵巴语不仅仅是对学习梵巴语的同学提供了许多帮助，更是为所有对佛教文化文化、南亚语言、民族关系、国际政治等方面感兴趣的同学打开了一扇交流的窗口，以寓教于乐、深入浅出的方式，引导观众透过语言现象把握了不同民族文化的脉络。

（孙皓学长和梵巴语同学以及部分观众的合影）