2021年夏，德国、奥地利和瑞士三国驻华使馆共同主办了“我城市中的德语痕迹”2021德语大赛，邀请来自全国各地的青年德语学习者以德语短视频或文字创作的形式发掘身边的德语痕迹。经过专业评审团的认真打分，评出一等奖一名、二等奖一名、三等奖三名及优胜奖若干名。德语系共有10位同学参加角逐，他们通过在北京或家乡的采风，以制作精良的视频或是流畅的文字讲述了自己身边的德语故事，取得了不俗成绩。其中，2019级本科生冯祺洋围绕中德足球文化交流制作的视频荣获大赛一等奖，并获得2022年夏季参与德国暑期学校的难得机会。2019级本科生陈靖泽与叶子采访了在北大工作与学习的德国师生，并寻访了明清之际来华的德国耶稣会士留下的足迹，荣获大赛优胜奖。此外，2018级硕士生王一帆，2018级本科生生窦宇鹏、姚以升，2020级本科生李佳怡、梁国铃、童佳琪、徐季然也都完成了各自的精彩作品。德国外教葛思乐（Christine Gessler-Unthan）为学生们提供了专业的辅导。

 
2019级本科生冯祺洋获一等奖作品截图

       通过此次活动，德语系的同学们既锻炼了德语，又实践了中德跨文化交流，他们纷纷表示，将秉承外院人胸怀祖国、放眼世界的理想，认真学习语言与专业知识，未来为促进中德两国人民的理解和互信贡献自己的一份力量。