学院新闻

北京大学外国语学院东南亚系本硕学生参加第十届模拟东盟青年峰会活动(YMAC-2021)

  2021年9月15日至10月6日,由新加坡理工大学主办的第十届模拟东盟青年峰会(Youth Model ASEAN Conference-2021)在线上举行。会议邀请中国及东盟各国高校的青年学生,在联合国可持续发展目标框架下,共同商讨新冠疫情下东盟各国的合作行动方案。

  

第十届模拟东盟青年峰会(YMAC)海报

 

  北京大学已连续四年收到主办方的邀请,北京大学外国语学院东南亚系本科生和硕士生再度代表北京大学参加。在北京大学国际合作部的协调下,外国语学院东南亚系派出了来自缅甸语、菲律宾语、越南语三个专业的9名本科生和1名东南亚文化方向的硕士生组成北京大学代表队参会,代表队由东南亚系越南语专业谢昂老师任领队,东南亚系系务会史阳、金勇、咸蔓雪等老师全程指导。 

  模拟东盟青年峰会(YMAC)于2011年首次举办,是对东南亚国家联盟的一种仿真学术模拟。受疫情影响,此次大会转为全程线上举行。此次会议为期五天,分为两个阶段,前后跨度一个月,参会的青年学生扮演不同东盟国家代表,围绕对东盟成员国有重大影响的议题展开讨论,共同制定行动计划。本次峰会议题涵盖新冠疫情背景下数字技术、青年创业、环境保护、教育公平等多个领域的问题和挑战。同时大会还包含许多自主学习和文化交流板块,使参与者对东盟的基本情况和决策过程有更为深入的了解。

 

文化交流展示

 

  青年峰会启动以来,东南亚系本硕同学们积极报名,就自己关心的议题撰写短文。9月9日,史阳老师和谢昂老师召开线上会前动员大会。会上同学们谈到了自己对此次峰会的期待,希望利用好这次宝贵的国际学术实践机会,加深对对象国的了解。老师也叮嘱同学们要扮演好东盟伙伴角色,讲好中国故事,展现大国风范。

 

会前动员大会

 

  会议期间,同学们积极参与主办方举行的各类活动。通过角色扮演和模拟会议体验东盟各国的外交决策过程,与来自东盟各国的青年展开热烈友好的讨论,在文化交流版块分享中国的文化特色。在每天近8小时的会议议程中,代表们针对本小组的议题展开积极讨论,在议案的基础上反复修改排演,在最后的汇报环节完成了精彩的展示,获得了老师和同学们的一致好评。

 

小组议案展示汇报

 

东盟副秘书长陈德平与许乐颖同学对话并做会议总结致辞

 

崔诗雨同学参会证书

  

  青年峰会结束后,东南亚系于10月29日下午组织全体参会同学在外院新楼402室召开总结会。会议由谢昂老师主持,史阳老师、咸蔓雪老师、金勇老师三位老师参会。

  谢昂老师从领队的角度介绍了峰会的基本情况并谈到:“YMAC峰会是一次对大家很全面的锻炼,同学们既收获了知识,掌握了基本分析方法与具体工作技巧;又输出了能力,进行了一次具有实操性的学术训练。同学们直观地感受了国际会议的流程和氛围,开阔了眼界。”

 

谢昂老师主持会议

 

  随后,崔诗雨(越南语专业2019级本科生)代表全体参会同学做总结报告。在回顾自己的参会经历时,她说:“这里向我们展示了一种可能,每个人本身就是一根纽带,也让我反思如何在国际框架下更好地与其他成员互动,扮演好个人角色。让对象国了解我们,也让我们放下偏见,真正成为架起沟通之桥的外语人。”

 

崔诗雨同学做集体参会总结

 

  回顾整个参会历程,同学们感到收获颇丰,有了很多心得体会。

  徐艺浈(菲律宾语专业2020级本科生):“这次会议结交了外国友人,也获得了第一次参加大型线上会议、第一次全程使用英文交流的宝贵体验。”

  许乐颖(菲律宾语专业2020级本科生):“在会议最后,我的问题被选中,向东盟副秘书长直接提问中国与东盟合作以及在全球疫情下如何推进合作。他的回答让我深深感受到了中国与东盟的重要联系以及合作的重要影响。”

  张怡(2019级硕士):“会议让我感受到了世界的多样化,尤其是东南亚国家年轻一代的热情与真诚,以及他们对新鲜事物、国际事务的了解和关注。”

  荆浩森(菲律宾语专业2020级本科生):“在与各个国家同龄人的交流中,我们也打破了彼此的藩篱和成见。”

  杨蕊嘉(菲律宾语专业2020级本科生):“会议前期加强与组内同学的交流,尽早确定好研究主题,提前熟悉数据分析等工具,可以收获更好的参会效果。”

  马潇冉(菲律宾语专业2020级本科生):“会议虽是线上,但交流依然友好而热烈。我看到了对于同样一个问题,来自不同国家的同学基于各自不同的国情而做出的不同价值判断,很好地拓展了我的眼界。”

  钱祎佳(越南语专业2019级本科生):“这次会议,让我学习到了东盟青年看世界、看问题以及和人交流的方式。东盟各国青年之间较为团结,他们对中国青年朋友比较热情、友善。”

  马望舒(菲律宾语专业2020级本科生):“这次会议不仅让我体验到了跨文化交流的多元性和必要性,还让我看到了通过青年一代的努力解决各种问题的可能性。”

  李由(越南语专业2019级本科生):“参加此次峰会提高了我的跨文化交流水平。我很感谢自己拥有‘外语学习者’和‘国际关系学习者’的双重身份。而这种‘基于书本却高于书本’的实践经历也使我更加坚定了要学好专业知识的决心。”

 

参会同学分享个人感悟

 

  报告会的最后,东南亚系系务会的三位老师对此次峰会进行了回顾和评价:今年作为东南亚系参会的第四年,能够感受到大会内容在不断丰富,老师们也很欣慰地看到同学们有了很多实质性收获。这次参会经历极大地拓宽了大家的视野,填补了许多超出课本范畴的知识空白,也为日后参与国际交流提供了宝贵经验。大家顺利完成了民间外交使者的使命,希望同学们能够借参会契机进一步思考如何加深对周边国家的了解,在国际交往中履行好外语人的使命与担当。

  在此次会议中,北京大学外国语学院东南亚系的同学们展现了自身风采,扩展了专业知识,培养了国际视野。同学们与东盟各国青年一道,利用自己的专业知识和外语技能,积极思考、充分交流,为国际与地区热点问题贡献了带有中国青年特色的方案。本次活动是东南亚系系列实践教学活动的主要组成部分。近年来,东南亚系立足于自身人才培养的特点,强调学以致用、主张拓展课堂、加强外语实践,在课内课外综合学习、练习外语技能与外国知识,培养具有区域国别研究视野、投身对外交往事业的综合性人才。本次顺利代表北京大学参会为这一实践教学活动又迈出了扎实的一步。未来,东南亚系将继续优化人才培养体系、加强学科建设,加深学生对于对象国国别区域知识的全域性了解,引导学生更好地参与国际学术实践活动。东南亚系的本研同学们将在老师的指导下,在未来的交流实践中继续探索,在涉外交往中展现北大青年风貌,在国际舞台上发好中国声音。

  

  文字:崔诗雨 谢昂

  图片:马潇冉