为贯彻落实二十届三中全会提出的“构建更有效力的国际传播体系”要求和习近平总书记关于建设教育强国的重要讲话精神，培养具备较强政治、人文素养和专业能力的国际传播人才，2025年6月23日上午，中央广播电视总台亚洲非洲地区语言节目中心（以下简称“总台亚非中心”）与北京大学外国语学院（以下简称“北大外院”）在北京大学联合举办“共建国传能力，共育国传人才”党建活动，双方参观北大校史馆并瞻仰李大钊塑像，围绕国际传播能力建设、外语人才培养等议题展开深入交流，并宣布启动双方国际传播合作机制。总台亚非中心党委书记、主任安晓宇，亚非中心副召集人司楠，党委专职副书记郭翌，以及北京大学外国语学院党委书记李淑静，院长陈明，副院长吴杰伟、王丹、王恒，党委副书记张冬梅、冯美娜等党政班子成员出席。30余名来自总台亚非中心各语种党支部及北大外院教工党支部的党员代表参加。

　　在参观北大校史馆过程中，双方人员跟随学生志愿者的专业讲解，通过展陈的珍贵历史文献与实物展品，系统回顾了北京大学作为新文化运动策源地、五四运动发祥地以及马克思主义早期传播重要阵地的光辉历程。在李大钊像前，全体肃立缅怀致敬革命先驱，深刻感悟革命先辈坚定的理想信念与崇高的精神风范。

 

参观校史馆

 

　　随后双方来到民主楼208会议室开展交流座谈。会议由北京大学外国语学院院长陈明主持。

 

活动现场

 

　　陈明表示，此次合作是贯彻落实习近平总书记关于教育强国重要讲话精神的具体实践，旨在通过党建引领，推动国际传播能力建设与外语人才培养的深度融合，助力构建更有效力的国际传播体系。

 

北大外院院长陈明主持

 

　　活动伊始，北大外院党委书记李淑静介绍学院在学科建设、人才培养及国际交流方面的成果。她指出，外语人才在国际传播中具有重要作用，是“讲好中国故事，传播好中国声音”的参与者和推动者。北大外院始终以服务国家战略为导向，致力于培养具有全球视野的复合型人才。两家单位以党建为基，已经开展了形式多样的联学联建，此次联合党建活动将成为双方合作新的里程碑。希望双方深化共建合作，携手共同谱写高质量发展的新篇章。随后，总台亚非中心党委书记安晓宇介绍中心情况，认为双方在“构建更有效力的国际传播体系”事业中有着广阔的合作空间。他强调，此次联学联建既是一次重温党史的机会，也是两家单位践行以高质量党建促进高质量发展的具体举措，也将成为双方共同提升国际传播能力建设的重要开端。希望以此次启动合作机制为契机，构建央媒与高校协同合作的新模式，共建国传能力,共育国传人才。

 

北大外院党委书记李淑静致辞

总台亚非中心党委书记安晓宇致辞

 

　　在案例分享环节，亚非中心越南语部支部书记魏为以中央重要文件翻译为例，阐述了如何通过做好文献翻译、用好文献翻译构建中国对外话语体系；缅甸语部支部书记董洁则以缅甸大地震报道为例，结合视频展示了总台在突发事件中的快速响应与跨文化传播能力。北大外院党委副书记冯美娜则从人才培养角度，介绍了学院在第二课堂及就业指导方面的创新举措，展示了学院国际传播人才培养的实践与成果。

 

交流研讨

 

　　最后，李淑静进行总结发言，并宣读中央广播电视总台亚非中心与北京大学外国语学院国际传播合作机制重点建设内容。

 

活动合影

 

　　根据合作机制重点建设内容，双方未来将充分发挥平台优势，在人才培养、科研协作、人文交流、党建共建等方面不断推进务实合作，为培养具备较强政治、人文素养和专业能力的国际传播人才和重要文献翻译人才提供新范式，为促进学术成果有效转化，提高中国形象海外影响力作出新贡献。

文：冯一帆

图：冯一帆、李树坤

审核：李淑静、咸蔓雪