2012年6月12日，2012年外国语学院研究生论坛及09-11级博士生学业工作会议在民主楼208隆重举行，与会博士研究生、硕士研究生怀着学术交流的热忱参加了此次活动。外国语学院院长程朝翔、副院长李政以及日语语言文学等专业的老师出席了此次论坛。会议由李政老师主持。
       外国语学院研究生论坛已成功举办三年，本届论坛经过征文和专家评审以及终审，21篇论文分获一二三等奖，获奖论文的研究领域涵盖学院一级学科下属的绝大多数二级学科。本届论坛活动得到了硕士研究生同学们的积极响应，投稿数首次超过了博士研究生同学，这充分体现了我院硕士研究生同学们追求学术的精神面貌焕然一新。本届论坛高标准地遴选出九篇优秀学术论文，并将它们汇集成新一期研究生学志，供同学们学习和交流。
       会议大力表彰了在国家中文核心期刊和国外学术期刊上发表学术论文的同学。他们为学院学科的发展作出了贡献。院长程朝翔教授公布了获奖名单，并为获奖同学颁发了证书和奖金。程朝翔院长继续公布了获论坛征文一、二等奖的获奖名单，并为他们颁发了证书、奖品和奖金。

 
       在颁奖间歇，程院长为与会研究生做了恳切的发言。根据今年入选学志主要是文学论文的这个特点，程朝翔教授以文学为切入点，不仅分析了这些论文的文学价值，而且通过古今中外的丰富材料发掘和拓展了文学作品研究的价值，阐释了文学研究的相关性问题。文学作为现代大学的一个学科门类，首要功能就是服务人类、服务社会；就是促进人类和社会的和谐发展。要实现这一功能，文学必须与历史、哲学、科学等学科互依互补、互相制约。我们研究文学，如果能启发我们思考类似的哲学、伦理学问题，就会造福于人类、造福于社会，就会使我们的文学研究更有相关性。本集入选的论文或多或少地启发我们思考文学本身和文学之外的问题，这也是论文集付印的一个重要意义。
       程院长对研究生今后的学习和积累以及学术论文的写作提出了诸多宝贵意见和建议，希望大家要选好课题、打好基本功，并祝同学们学业进步。
       随后，潘军老师公布了获三等奖的同学获奖名单，赵聪、李菲菲等9名同学获得了三等奖，并为这些同学颁发了获奖证书、奖品和奖金。
 

 
       颁奖结束后，学院邀请在学术论文发表方面取得突出成绩的应届毕业生惠海峰同学为同学们做了题为“学术论文与学位论文之别与如何撰写高质量的学术论文”的专题报告。惠海峰准备认真细致，他坦诚地从他自己论文写作及投稿的经验教训出发，结合自身的成长和与会同学们分享了学术论文的特点以及投稿的要领和与学位论文的异同，细致入微地谈到了论文修改的苦与乐。他还与同学们分享了最新且十分实用的文字处理软件，开拓了同学们的视野。惠海峰同学风趣的语言和实事求是的学术作风使同学们获益匪浅。
       李政老师为参选学术论文做了总结性的点评，特别是结合具体的实例，指出了征文中存在的普遍性问题，并对广大研究生们提出了殷切的希望：在北大的研究生学习阶段，同学们之间应加强学术交流并鼓励大家明年继续参加研究生学术论坛。李政老师还向09-11级博士研究生通报了学校博士生培养的新政策，具体逐一总结了各个年级博士生学业的完成情况，对博士生学业的进展和完成提出了具体的要求并强烈建议同学们加强与导师的沟通，按时完成各个环节的学习任务，争取在学制内如期完成学业。
       至此，2012年外国语学院研究生论坛圆满结束。相信与会的同学，无论有否获奖，都从老师、同学或自身感悟到了学术的光辉，并会在自己日后的学术道路上走得更远，取得更大的成就。

外国语学院
2012年6月