2026年5月19日晚，瑞士洛桑大学南亚系助理教授纳迪娅·卡托尼（Nadia Cattoni）应邀于线上开展“印地语文学古典主义、法式诗歌及与法国古典主义的比较尝试”（Hindi Literary Classicism, Riti Poetry and a Comparative Attempt with French Classicis）讲座。本次讲座由北京大学东方文学研究中心、北京大学外国语学院主办，北京大学外国语学院国别和区域研究专业承办，为“印度洋地区多元文明·古典主义印地语文学”讲座系列的第三讲。

讲座由北京大学外国语学院国别和区域研究专业长聘副教授张忞煜主持，北京大学外国语学院法语系副教授罗湉、中山大学外国语学院副教授吴蔚琳参与讨论，来自北京大学、北京师范大学、武汉大学、浙江大学等高校的40余名师生参加讲座。

卡托尼以谢沃达斯为例，介绍了北印度“法式”文学的诞生环境、创作内容和美学旨趣。卡托尼主张，从法式文学推崇规范、重新诠释古典、确立文学语言等方面，我们可以将它称作印地语古典主义。卡托尼对比了印地语古典主义与以布瓦洛为代表的法国古典主义，探究了二者在美学追求、古典诠释、后世接受等方面的异同。

评议和讨论环节，罗湉与卡托尼分析了两种古典主义在创作自由、受宗教影响程度和对情感的理解等方面的异同。吴蔚琳与卡托尼交流了法式文学和梵语文学的关系以及法式文学插图的创作模式。

图/文：熊艺