东南亚系
杨国影
基本信息
- 姓名：杨国影
- 职称：副教授
- 导师类别：硕士研究生导师
- 电子邮箱：yangguoying@pku.edu.cn
个人简介
杨国影，1970年5月出生，1989年10月入北京大学东语系缅甸语专业学习，1994年毕业留校任教至今，工作期间在职攻读硕士和博士学位，分别于1999年和2013年获得北京大学亚非语言文学硕士和博士学位。
教育背景
1989年10月-1994年7月，北京大学东语系学士
1995年9月-1999年7月，北京大学亚非语言文学硕士（在职）
2005年9月-2013年7月，北京大学亚非语言文学博士（在职）
任职简历
1994年7月至今，北京大学缅甸语专业任教
研究领域和方向
缅甸历史与现状、缅甸文学与文化
代表性成果
一、译著及教材
《六边形》（译著，长篇小说），漓江出版社，2025年；
《缅甸语教程》（第三册），北京大学出版社，2004年；
二、合著
《缅甸通史》，世界知识出版社，2024年；
《实用缅甸语语法》，北京大学出版社，2016年；
《缅甸文学史》，世界图书出版公司，2014年；
《汉英缅分类词典》，北京大学出版社，2004年。
三、论文：
《螳臂当车——缅甸末代王后与贡榜王朝的灭亡》，《亚非研究》第17辑，外语教学与研究出版社，2022年10月；
《缅甸的昂山——女儿为父亲所作的传记素描》（译文），《南洋资料译丛》，2018（02）；
《专业课程的精简与深耕——以缅甸报刊选读课为例》，载于《东南亚语言文化与教学研究》，天津外国语大学亚非语学院编委会，2017年7月；
《缅译汉作业学生常见错误分析》，中国外语非通用语教学研究（第四辑），世界图书出版公司，2015年10月；
《18世纪缅甸在清迈统治的结束和清迈地区的人口迁徙运动》，载《东南亚历史文化研究论集》，厦门大学出版社，2014年12月；
《缅甸议会补选及其影响》，载《外国问题研究》，2012年第3期；
《佛教在缅甸风灾中的救助作用》，载《东方研究2009——东南亚文化的多元与共生》，阳光出版社，2010年；
《且把他乡做故乡——阿瑜陀耶人融入缅甸社会原因探析》，《“多视角下的东南亚发展研究”论文集》，香港社会科学出版社，2010年。
《缅甸风灾和新宪法公投及其对今后局势的影响》，《北大东南亚研究论文集》，香港社会科学出版社有限公司，2009年；
《十六世纪泰缅历史上的两位大帝及其影响》，《缅甸历史论集》，社会科学文献出版社，2009年9月；
《从<琉璃宫史>看东吁王朝的王族婚姻》，《东南亚研究》，2008年第2期；
《俚语与缅甸文化》，《东方研究》，2007年；
《缅甸妇女在佛教中的地位》，《东方研究》。
讲授课程
缅甸语
缅甸历史
缅甸语视听说
缅甸语语法
缅汉口译
缅汉翻译教程
缅甸国情与热点问题研究
缅甸古今名著研读
缅甸历史研究文献选读
中缅关系史
国际学术交流活动
仰光大学历史系；
仰光外国语大学缅文系。