文学博士。研究方向为白居易域外接受研究、中日文学与文化关系、汉日翻译等。曾任日本学术振兴会外国人特别研究员、哈佛大学访问学者、国文学资料馆研究员等。

2021年4月 - 2024年9月，日本庆应义塾大学文学研究科 国文学专业博士

2024年9月-2025年7月 日本学术振兴会外国人特别研究员（国文学研究资料馆）

2025年7月-至今 北京大学外国语学院日语系博雅博士后、讲师

白居易域外接受研究；日本古典文学、图像与戏剧；中日文学与文化关系；汉日翻译等。

日本说话传承学会第三届论文奖励奖

日本学术振兴会（JSPS）外国人特别研究员研究奖励金、日本政府（文部科学省）国费奖学金等

论文

[1] 宋春暁：《長恨歌絵巻『唐物語』系統の出現：皇居三の丸尚蔵館収蔵絵巻の解題・翻刻》，载《斯道文庫論集》2026年，第397-419页。

[2] 宋春暁：《楊貴妃と鳥：古浄瑠璃『楊貴妃物語』までの文学史小考》，载李銘敬、小峯和明编《日中古典文芸の往還と対話》，勉誠出版，2026年5月，第200-215页。

[3] 宋春晓：《白居易道林禅师问答图的创作与影响：以日本狩野元信（传）所绘作品为主》，载丁莉、向伟编《古代日本画论选译》，广东教育出版社，2024年12月，第531-544页。

[4] 宋春暁：《『太平記』長恨歌説話の絵画展開：永青文庫本と諸本比較》，载《藝文研究》2024年第127期，第28-42页。

[5] 宋春暁：《鉄拐・蝦蟇図の粉本について》，载《粉本画像を読み解く：麻布一本松狩野家資料への多角的アプローチ》，国文学研究資料館パンフレット，2024年3月。

[6] 宋春暁：《奈良絵本『長恨歌』の成立：ライデン国立民族学博物館蔵本を中心に》，载《中世文学》2024年第69期，第86-96页。

[7] 宋春暁：《『住吉の本地』における能〈白楽天〉説話：國學院大學蔵絵巻の特徴と意義をめぐって》，载《説話文学研究》2023年第58期，第186-200页。

[8] 宋春暁：《北島建孝氏蔵『すみよし本地』翻刻》，载《三田國文》2022年第67期，第143-148页。

[9] 宋春暁：《「鳥窠禅師・白居易問答図」の制作と影響：伝狩野元信画の系統をめぐって》，载《藝文研究》2022年第122期，第17-36页。

[10] 宋春暁：《白居易・道林禅師問答譚の受容：『沙石集』巻第五本ノ五を中心に》，载《国語国文》2022年第91卷第3期，第16-32页。

译著

[1] 《武漢支援日記》，岩波書店，2020年。（中译日）

[2] 《课堂中的语言图鉴》，北京科学技术出版社，2026年。（日译中）

[3] 《古代日本画论选译》，广东教育出版社，2024年。（日译中）

[4] 《50个世界各地的幸运传说》，上海三联出版社，2023年。（日译中）

[5] 《大国治贫》，新星出版社，2018年。（中译日）

参编

全国翻译专业资格考试官方指定教材《日语二级口译》（新世界出版社，2019年）。

主持

2024年日本学术振兴会特别研究员奖励项目

2022-2024年日本庆应义塾斯道文库研究基金项目

2023年日本庆应义塾大学矢﨑武夫美国留学助成基金项目

2022年日本庆应义塾大学博士研究支援基金项目等

参与

国家社科基金重大项目“世界古代文明图像文献的数字化整理与研究”

国家社科基金重大项目“古代东方文学插图本史料集成及其研究”

国家出版基金资助项目国家新闻出版署十四五出版业重点出版规划项目“日文诗话译注集成”

教育部人文社科重点研究基地重大项目“东方文学与文明互鉴：多语种古代东方文学插图本比较研究”

日本学术振兴会科学研究费助成基盘B“16世纪日本与东亚环境景观文学综合比较研究”

日本学术振兴会科学研究费助成基盘B“16世纪前后的日本与东亚异文化交流文学史综合比较研究”

日本国文学研究资料馆“麻布一本松狩野家资料的画题国际化基础研究”等

日本和汉比较文学会、日本文学协会、说话文学会、中世文学会、美国亚洲研究协会（AAS）等。

本科生课程：汉译日

硕士生课程：时政翻译、高级新闻翻译、日汉翻译论文写作与指导等

2024年9月-2025年7月，日本国文学研究资料馆外来研究员；

2024年1月-2024年7月，美国哈佛大学艺术史与建筑学系访问学者；

2022年―2024年，日本国文学研究资料馆特别共同利用研究员。